14/09 LELE Espero que vuelvan


LELE

Séquence n°1:
Thématique:

1.   Espero que vuelvan 

-         Lectura del texto : identifica a los personajes
-         1er § (párrafo) : ¿dónde están?
-         2ndo § : ¿dónde están?
-         ¿en qué época del año pasa la escena?
-         En tu opinión, ¿quién es el narrador?
Los personajes son: los tres mayores (podemos suponer que son el padre, la madre y el abuelo o la abuela), la pequeña (es decir la hija pequeña), su hermano (es decir el hijo mayor) y el narrador.
En el primer párrafo, están en la casa. En el segundo, la familia está en el coche.
La escena pasa durante las vacaciones, en verano.
El narrador es un perro (l. 9 “bajo los pies de los niños”, l. 11-12 “el collar”

l. 1-6
La familia está nerviosa (“todos nerviosos”), el perro lo nota porque “iban y venían”, lo que significa que hay mucho movimiento, estrés, mucha tensión, agitación, perturbación.
El perro está contento porque va a pasar las vacaciones con “su pequeña”: “estaremos muy bien”…

Pour mardi 18/09: bien connaître l’analyse du premier §, le vocabulaire de la leçon, la présentation du texte (qui ? où ? quand ?)
Ecrit : à partir des 6 thématiques de la LELE, dans quelle thématique pourrait rentrer ce texte ?




Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

12/10 LELE decuartizador (fin)

1 Espero que estés más concentrado. 2.   Te pido que hagas esfuerzos. 3.   Esperamos que digáis la verdad. 4.   Ella nos pide que conduzcamos   más despacio. 5.   Él espera que vengan   a la fiesta. Gramática: Le radical du subj présent = le radical de la 1è du sg du présent de l’indicatif. -         Verbes en –GO : hacer (hago), oír (oigo), decir (digo), tener (tengo), venir (vengo), salir (salgo) -         Conocer, conducir: conozc-, conduzc- -         Irrég. : estar (esté…) -         Usted = vouvoiement sing = 3è sg ustedes = vouvoiement pluriel= 3è pl. Vosotros = plusieurs personnes qu’on tutoie =2è pl III/ preparación de la ensalada El marido pela los aguacates mientras la mujer se ocupa de todas las otras tareas para preparar la ensalada. Se nota la desigual...
Lire la suite

8/10 LELE

La mujer pide a su marido que la ayude . El dice que va a ayudarla pero en realidad, no hace nada. Discusión entre la mujer y el marido: ella está enojada, enfadada, harta y él está tranquilo, a él le da igual . Entonces la mujer se pone a llorar porque su marido no se preocupa por las tareas y el marido no la comprende. Gramática: Darle igual a alguien: verbe à tournure affective qui se construit comme gustar (voir fiche gustar) Pedir (i) que + subjonctif = demander DE + infinitif          Pedir (indicatif présent): comme les verbes à diphtongue, affaiblissement à toutes les personnes sauf 1è et 2è du pluriel --> Pido/ Pides/ pide/ pedimos/ pedís/ piden          Le subjonctif présent: radical de la 1è sg du présent de l’indicatif + terminaisons inversées (e/ es/ e/ emos/ éis/ en pour les verbes en –AR et a/ as/ as/ amos: áis/ an pour les verbes en –ER/ -IR) Construire: 1. ...
Lire la suite